Hirdessen Németország leggyorsabban növekvő piacterén — Kaufland.de

Adam Fišer
31. 5. 2022
5 perc olvasás

A Kaufland.de 2021 áprilisában csatlakozott német piacterek csoportjához. Az oldal nagy népszerűségnek örvend, amit főleg a havi 32 millió látogató támaszt alá. A Mergado természetesen már támogatja a Kaufland.de formátumot, ezért a mai cikkünkben azzal fogunk foglalkozni, hogy miért érdemes hirdetni ezen az újdonsült piactéren.

Miért érdemes hirdetni a Kaufland.de‑n

Erős márka és tisztességes árpolitika

A Kaufland.de mondhatni egy erős márkának számít, hatalmas lefedettséggel, amely az elkövetkező években valószínűleg tovább fog növekedni. Az eladók számára ez azért jelenthet előny, mivel így lehetőséget kapnak kihasználni a márka hírnevét és a meglévő ügyfélkörét.

Az oldalon történő hirdetés további előnye a kedvező és átlátható árképzési feltételek az eladók számára. A megrendelésekből beérkező összegeket a Kaufland gyűjti be, majd a jutaléktól csökkentett összeget jóváírás formájában küldi el az eladónak. A hirdetések nincsenek minimális időszakkal korlátozva, így a partnerség bármikor megszüntethető. 

Műszaki és marketing háttér

A Kaufland.de az eladóktól függetlenül összesen tizenkét fizetési módot kínál, ami nagyban megkönnyíti a vásárlási folyamatot a vásárlók számára, és ezzel hozzájárul a magasabb konverzióhoz is. Így az eladóknak nem kell foglalkoznia a különböző fizetési módokkal és az azzal járó eljárási kérdésekkel.

A piactér továbbá az ügyfélszolgálatra irányuló kérdések többségét is igyekszik megválaszolni az eladó beavatkozása nélkül. Az eladónak így csak a megválaszolatlan kérdésekkel kell foglalkoznia. 

Megemlítésre méltó a Kaufland.de mögött álló erős marketing csapat is. Legyen szó SEO-ról, Google Shoppingról vagy bannerhirdetésekről, a Kaufland.de-nek köszönhetően az eladó termékei jobban láthatóvá válnak az interneten. Emellett természetesen külön fizethetnek a Kaufland.de weboldalon, a rendszeres hírlevélben való megjelenésért, vagy a platform közösségi médiáján való hirdetési felületért.

A megrendelések átvétele és a szállítás megszervezése

A beérkező megrendeléseket a piactér veszi fel. Az eladót e‑mailben, CSV exportban, vagy API kapcsolaton keresztül értesítik a megrendelt termékekről. A megrendelt terméket az eladó ezután közvetlenül a német vásárlónak küldi (a futárszolgálat kiválasztása az eladó feladata). A szállítás részeként biztosítani kell az áru Németországból történő hazaszállításának lehetőségét is (ez a Kaufland.de oldalra történő regisztráció egyik feltétele).

Kényelmes hozzáférés a külföldi eladók számára.

A kereskedők számára létrehozott információs portál jelenleg négy nyelven — németül, angolul, csehül és kínaiul — érhető el. A külföldi eladók számára a piacra lépés ezért viszonylag egyszerű, és a Kaufland.de ügyfélszolgálata készséggel áll minden eladó rendelkezésére.

Hirdetővé válni a Kaufland.de‑n egyszerű

A Kaufland.de-hez való csatlakozás feltételei igen kedvezőek. Ehhez a következők szükségesek:

  1. legyen a webáruház üzemeltetője
  2. legyen német nyelvű ügyfélszolgálata (legalább írásban)
  3. német nyelvű termékfeed *
  4. minden felkínált terméknek érvényes EAN (GTIN) számmal kell rendelkeznie
  5. biztosítja az áruk Németországba és Németországból történő szállítását (visszáru esetén)
  6. adóregisztráció az OSS-en keresztül (uniós rendszer)

* A német nyelvű adatok megléte fontos, különösen azon termékek esetében, amelyek még nem szerepelnek a Kaufland.de oldalon. Ha olyan termékeket árul, amelyeknek már van saját termékkártyájuk a piactéren, akkor elegendő lehet akár az ajánlati feed is, amely a készletre, az árra és a szállítási időre vonatkozó információkat tartalmazza.

Tudta, hogy az Ordelogy Translate alkalmazással könnyedén lefordíthatja a feedjét német nyelvre? Próbálja ki 30 napig ingyen

Próbálja ki az Ordelogy Translate alkalmazást
  • Automatikus feed fordítás külföldi terjeszkedéshez.
  • A fordítás a DeepL és Google Translate szolgáltatásokon keresztül történik
  • A fordítás kiváló minőségű, gyors és olcsó az emberi fordító munkájához képest.

A finomhangolt feed az alap

A Kaufland.de oldalon való hirdetéshez két külön feedre van szüksége — termék- és elérhetőségi (availability) feedre. Mint más árösszehasonlító oldalakon és piactereken, a termékinformációk minősége befolyásolja leginkább a termékek megfelelő elhelyezését a Kaufland oldalán. Minél jobb a termékinformációk minősége, annál jobb a termék pozíciója, ami természetesen hatással van a konverziós arányra is.

A termékadat kötelező attribútumai a következők (zárójelben az elem neve a feedben):

  • EAN (ean)
  • Kategória (category)
  • Termék neve (title)
  • Leírás (description)
  • Képek (picture)
  • Gyártó (manufacturer)

A kötelező paraméterek közé tartoznak még a szín, méret, mennyiség, stb., viszont ezek csak bizonyos kategóriákra vonatkoznak. A kötelező elemek áttekintését a dokumentációban találja. Ha a feedből hiányzik néhány attribútum, azt az adatok feltöltése után a piactér adminisztrációjában fogja megtudni.

A sikeres csatlakozáshoz szüksége lesz egy elérhetőségi feedre is, amelynek a következő kötelező elemeket kell tartalmaznia:

  • EAN (ean)
  • Állapot (condition)
  • Ár (price)
  • Készletállapot (count)
  • Szállítási idő tartomány (delivery_​time_​min a delivery_time_max)
  • Szállítási csoport (shipping_​group)

Használja a Mergadót a Kaufland.de feedjeinek létrehozásához. Hozzon létre egy fiókot, és ismerkedjen meg az első lépésekkel az útmutatónkban.

Mergado 30 napig ingyen
  • kezelje termékfeedjeit egyedül, programozó segítsége nélkül
  • teljes hozzáférés minden funkcióhoz már a próbaidőszak alatt

Hol regisztrálhatok mint eladó?

Az új kereskedők itt regisztrálhatnak. Az alaptagság havi 39,95 euróba kerül. Alternatív megoldásként a Kaufland.de 49,90 euróért egy második tagsági opciót is kínál, amely a webáruházhoz való hivatkozással bővül. Amint fentebb említettük a tagság bármikor lemondható, büntetés nélkül.

 A regisztrációs útmutató mind a négy nyelven elérhető. A regisztrációs folyamat mondhatni elég intuitív, viszont ha elakadna, vagy segítségre lenne szüksége, hívja a (+49) 0221 – 5679 7203 telefonszámot, vagy írjon a signup@kaufland-online.de e‑mail címre. 

Seller University

A regisztrált eladók számára a Kaufland.de egy praktikus kézikönyvet is készített Seller University néven. Ebből a rövid videókból álló sorozatból megtudhat mindent, amire szüksége lehet, ha hatékonyan akar hirdetni az oldalon. Az értékesítési profil beállításától kezdve a megrendelések a fizetés feldolgozásán át egészen az áruháza KPI mutatójáig. Ha pedig valami még ezután sem világos, a segítőkész támogatás ismét segít.

A Kaufland.de számos lehetőséget kínál amelynek köszönhetően sikeres eladóvá vállhat ezen az oldalon. Ha szeretne sikeres lenni ezen piacon, akkor ne habozzon, regisztráljon most az első hónap ingyenes.

Adam Fišer

Ádám, a Mergado tapasztalt szakértője, már évek óta segít a webáruház tulajdonosoknak és marketingeseknek abban, hogy a lehető legtöbbet hozzák ki termékeikből. Ha valamilyen kihívással szembesülsz a feedjeiddel, vagy egyszerűen csak szeretnéd optimalizálni a hirdetéseid, Ádám pontosan tudja, hogyan segíthet. A számos, sikeresen lebonyolított projektnek köszönhetően mélyreható ismeretekkel rendelkezik a Mergado funkcióiról és a legjobb gyakorlatokról.